————————————————

(1) 本文原刊于《信报月刊》2002年9月号。

殖民历史与集体记忆

——法阿殖民史反思(1)

1962年3月18日，法国戴高乐政权与阿尔及利亚民族解放阵线在法国南部小城埃维杨（Evian）正式签署停火协议。这一协议宣告了长达132年的法国对阿尔及利亚殖民时代的正式结束。今年是法阿埃维杨协议签署四十周年，法国各地都有不同规模的纪念活动开展，各大传媒也纷纷发表专题专号讨论这一历史事件及其对当今法国的影响。

四十年前的这场战争是在阿尔及利亚土地上进行的，战争的背景是法国在阿尔及利亚的长期殖民。这一历史在法国人心灵上留下的烙印之深刻只有“二战”时法国贝当政权可以相比。其时法国被德国纳粹占领，贝当政权积极参与了希特勒绞杀犹太人的罪恶行径。贝当政权给法国历史留下了永恒的污点，法国民族为此良心不安在今天似不难理解。但是法阿历史为什么给法兰西民族留下如此深刻之烙印呢？相对于存在时间不长的贝当政权，法阿历史涉及到一个多世纪的整整一个殖民时代，涉及到这个殖民时代留下的复杂多面的历史遗产。从法国与阿尔及利亚殖民与被殖民的历史关系的个案出发来清理这一历史遗产，检讨非殖民地化之后殖民国的历史反省和殖民地国家的历史进程，不仅对今天的法国及阿尔及利亚两国有十分深刻的意义，对于理解今天世界上发达国家与后进国家的关系，客观地、建设性地对待西方殖民主义这一征服与交流交织的过去及其对今天的影响也具有普遍的借鉴意义。